X-Files Slash更新しました。

今日は、Live Journalが、なんらかの原因でダウンしていたらしく、午後３時過ぎくらいまでSlashも読めず、Writerさんの日記の更新通知も届かず、で、なんだか静かな一日でした。


今日一日で、というわけではありませんが、「LOST」のセカンドシーズン4-7枚目も見終り、

「グレイズアナトミー」のファーストシーズン1&2枚目も見終り。

「デスペラートな妻たち」セカンドシーズンの1&2枚目も見終わって、残るは３枚目だけ。

ファーストシーズンの第一話のみを見た後、一挙にセカンドシーズンを見るハメになった「デスペラート…」ですが、セカンドシーズンの主題となる事件の種は、ほとんど全て、ファーストシーズンの第一話に蒔かれていたとも言える感じがして、不思議につじつまが合ってるような気分になっています。

そんなわけで、この後は、いっそのことファーストシーズンとセカンドシーズンを並行して見ていこうか、なんていう大胆なことを考えています。

そんなとんでもない順番で見てはいるものの、「妻たち」 の騒動、面白いですね！


そして「グレイズ…」も、ゲイに間違われ、ゲイ（＆おばあちゃん）に好かれ、同僚のアマゾネスたちからは妹扱いされる、ぽっちゃり青年のジョージのことを不覚ながら、うっかり可愛い…、と思ってしまって、ちょこっとプロフィールを調べたら、ジョージ役の T.R. Knight、2006年10月にゲイであることをカミングアウトしたって、出てきて、思わず（ぐふっっ…）っと窒息しそうになりました。：D

でもきっと、今後のストーリーは私が期待している（もちろん、ジョージがゲイとして目覚めていく…とかです）ようには進んでいかないのでしょうね。


知ってる顔が新しく見始めたドラマに出てくると、つい気になってしまうものですが、

「デスペラート…」のセカンドシーズンで、ちびディーンが、新聞配達している姿（あれそうですよね？）を見て驚き、

「グレイズ…」では、スキナー副長官の出世を阻んだ、カーシュ長官代理が、頼れる外科部長として登場して「ああ～！！」と驚き、

役者さんが複数のドラマに出たって当たり前なんですけど、なんだか、不思議な感じです。


＊＊＊


そんなわけで昨日から再開していた X-Files Slash の翻訳の続きを今日も少しやっていました。

一応、キリのいいところまで進んだので、わずかですが副長官室にUPしました。

新しく追加した分は、ワードにして１０ページ分ほどですが、以前にこの日記に投稿した分と合わせて、副長官室の書庫に「Subterfuge ２」としてUPしてあります。

例によって、リンクが上手く繋がっているか、確認できていないという無責任さなのですが、今回追加した部分は NC-17シーンが含まれるため、日記に投稿するわけにもいかないかなーと思ったのですが、あれ…、前回もNC-17シーンは入っていたのでしたっけ？

ま、とにかくさすがに今回は、自制して、副長官室へのUPのみとしておきます。



追加UP分のリンクは数日のうちには繋がると思うのですが、もし、まだリンクがつながっていない、でも読みたい、などと思ってくださる奇特な方がいらっしゃいましたら、一声かけていただければ、追加の10ページ分をメールにでも貼り付けて送らせていただきますので、ご気軽にお声をかけてください。